Satoshi (voice)
Pikachu (voice)
Takeshi / Sonans (voice)
Haruka (voice)
Masato (voice)
Musashi (voice)
Kojiro (voice)
Nyarth (voice)
Manaphy (voice)
Shep (voice)
Kai (voice)
Minamo (voice)
Guijeau (voice)
Gabu (voice)
Dabu (voice)
Zabu (voice)
Gonbe (voice)
Buoysel / Tamanta (voice)
Charem (voice)
Heigani (voice)
Zenigame (voice)
Eipam (voice)
Okutank (voice)
Lovecus (voice)
Tosakinto (voice)
Harysen (voice)
Whaloh (voice)
Mantain (voice)
Chonchie (voice)
Narrator (voice)
Phantom (voice)
Jackie (voice)
Hiromi (voice)
Judy (voice)
Perap (voice)