Tintin (voice)
Captain Haddock / Sir Francis Haddock (voice)
Sakharine / Red Rackham (voice)
Thomson (voice)
Thompson (voice)
Allan / Pirate Flunky #1 (voice)
Ben Salaad (voice)
Silk (voice)
Nestor / Mr. Crabtree (voice)
Tom / Pirate Flunky #2 (voice)
Lieutenant Delcourt (voice)
Mrs. Finch (voice)
Pilot (voice)
Co-Pilot / French Medic (voice)
Sailor / Lookout (voice)
Afghar Outpost Soldier / Secretary (voice)
Pedro / 1st Mate (voice)
Bianca Castafiore (voice)
Soldier (voice)
Press Reporter (voice)
Barnaby (voice)