Helmi
Helmi / Helen
Helmi / Helmi's Mum
Helmi
Helmi
Helmi
Julius
Julius
Julius
Julius / Julius' Dad
Julius
Julius
Erik
Erik
Erik
Erik / Paul / Mihhail / Mihkel
Erik
Baron
Baron
Roosi
Roosi
Coachman / Driver
Hirsch
Hirsch
Baron von Rosen
Baron Stahl / Stahl Jr.
Dr Karpinski
Sailor Sidorov
Baroness von Rosen
Old German Lady
Old German Lady
Postal Juula
Mr. Babek
Broker Lemmik
Jüri
Society Lady
Spirit Carrier
Raimond
Ants
Young Man
Young Man
Young Man
Society Lady
Society Lady
Captain Jagodin
Captain Jagodin
Worker
NKVD Officer / KGB Driver
Pioneer Leader
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Pioneer
Mrs. Stahl
Gulja / Additional Voices (voice)
Nina
Lena
Ivan
Fjodor
Soldier
Soldier
Soldier
Soldier
Soldier
Soldier
Sailor
Sailor
Sailor
Sailor
Sailor
German Soldier
German Soldier
German Soldier
Russian Lady
Russian Officer
Russian Lady
Russian Officer
Teacher
Punk
Young Russian Man
Russian Lady
Young Russian Man
Russian Lady
Russian Lady
Young Russian Man
Boy on the Street
Boy on the Street
Boy on the Street
Hippie
Hippie
Notary
Ambulance Doctor
Radio Announcer (voice)
Free Europe (voice)
Film VO (voice)
Berlin's Radio Announcer (voice)
Finnish TV Announcer (voice)
Mihkel (voice)
German Dub (voice)
German Dub (voice)
German Dub (voice)
German Dub (voice)