An architect and his wife see their relationship challenged.
Denys ArcandDirector
Luc Sauvageau
Stéphanie
Lindsay Walker
Isabelle
Nicolas
Roger Savard
Melissa
Karine
Pascal Montambault
Juana
Manon Savard
Sarah Handelsman
Lord Glencoe
Citoyen
Saskatoon
Gigi Maranda
Caterer
Professeur de Toronto
Récéptionniste motel
Professeur de Vancouver
Ingénieur de Halifax
Ice Skater
Mathilde
Lucien Maranda
Edwige
Toronto Designer
Professeur de Calgary
Réceptionniste maison de repos
Jeune homme de l'hôtel
Self (Archive Footage)
