Gérard Crépeau
Louis-Philippe Trépanier
Armand Pouliot
Normand Crépeau
Pierre Champagne
Pierre Lussier
Michel Bessette
Claude Langelier
Johanne Pouliot
Nicole
Le commandant
La secrétaire de l'avocat
La dame russe
Le policier de l'embouteillage
Le caméraman