Lukas
Jim Knopf
Mrs. Waas
King Alfons
Mr. Ärmel
Tur Tur
Wilde 13 / Pirate
Ping Pong
Li Si
Emperor of Mandala
Pi Pa Po
Mailman
Big Head
Guard Lieutenant
Tall Bonze
Fat Bonze
Wise Man #1
Wise Man #2
Wise Man #3
Wise Man #4
Eskimo Boy
Japanese Boy
Native American Girl
Indian Boy
African Boy
Bavarian Boy
Scandinavian Girl
Russian Boy
Infant Jim
Three-Year-Old Jim
Nepumuk (voice)
Mrs. Mahlzahn (voice)
Jim Knopf (voice)
Grimbart (voice)
Ping Pong (voice)
Li Si (voice)
Big Head (voice)
Emperor of Mandela (voice)
Fat Bonze (voice)
Emma (voice)
Narrator (voice)