Mohawk archaeologist Baptiste Asigny engages in a search for his ancestors following a tragic terrain slump in the Percival Molson Stadium.
François GirardDirector
Baptiste Asigny
Le Prophète
Jacques Cartier
Sarah Walker
Léopold Lacroix
Étienne Maltais
Antoine Morin
Col. Philip Thomas
Chef d'antenne
Annonceur
Coach Mario Ricci
Chef Tennawake
Akwi
Nasrin
Alexis Leblanc
soeur Béatrice
Victor Leduc/Assistant entraîneur
Elie Campeau
Timothy O'Neal
Daniel Rose
Membre du jury
Répondeur - Madame Courteau (voice)
Hôtesse de l'air
Entraîneur Mario Ricci
Préposé à l'équipement
Commentateur sportif
Chauffeur de taxi
Mascotte
Sergent Mervil
Géologue Benoît Saulnier
Ingénieur
Préposé à la morgue
Archéologue de Baptiste
Mère supérieure
Aurélien Tennawake
Rose
Capitaine Pratt
Soldat anglais
Éclaireur Iroquoïen 1
Éclaireur Iroquoïen 2
Chef de clan
Chef guerrier
Macé Jalobert
Géographe de Jacques Cartier
Guillaume Lebreton
Hanneda
Cartographe de Tennawake
Mère de clan
Répondeur propriétaire du logement/Père Migneau
Mère de Baptiste (voice)
Charles Leblanc
Gardien du feu
Musicien de Jacques Cartier
Chamane
Charles Dabashi
Tim Kwan
Mike Penfield
Nicolas Campeau
Adam O'Neal
Mario Lacroix
Rémi Tennawake
Éric Maltais
Miro Jalbert
Mark Thomas
Joueur de football Redmen
