Alice Bradley
Catherine Rolland
Marc Vandal
Colette Lasalle
Michel
Simon Deslandes
L'éditeur
Hanspeter
Hijikata
Mori
Yoko
Réal
Madame Guillet
Soeur Berthe
Bastien
Kiyoshi
Hiromi
Le technicien d'aéroport
Le superviseur sapeur
Le golfeur
Louis
Monsieur le maire
Gaston Lalonde
Le mort
Le pathologiste
Monsieur Grondin
La dame aux arbres
L'institutrice
Le contremaître
Le curieux
Le sauveteur
Le garçon aux broches
La policière
Le policier
L'accompagnatrice de la chorale
Le journaliste télé
Le caméraman télé
La femme de Michel
Le serveur
Le serveur au bar
Le prêtre
Marie Vandal