Omar and Emiliano are going through the worst moment of their relationship and it's time to start the journey. It's been a long time since Omar was in Ciudad Juárez, some things aren't as he remembers.

After getting lost, father and son will face different challenges, some sandy and others spicy, to show their competitive side. Emiliano will get to see a side of his dad he hadn't seen before.

They arrive in Chihuahua, Omar's hometown. He will take the opportunity to show Emiliano how hard he had to work to get where he is at. At the end of the day, they will have an unexpected encounter.

Omar's plans do not coincide with Emiliano's, unleashing a disagreement that they will try to fix in a karate dojo. Among stables, horses and cowboys Emiliano will receive a very special appointment.

Arguments between father and son are becoming more frequent, and it is time for Omar to seek the advice. Emiliano will receive an unexpected surprise in the trip between apple trees, family and food.

The trip comes to an end, and it is time to build new memories between father and son. 'Las Barrancas del Cobre' will be the perfect setting to say goodbye to this adventure.