Bukow’s son runs away with a troubled friend.

The death of a 16-year-old leads to the reopening of similar cold cases.

During an investigation against a company for illegal insider trading, the colleagues of Eyckhoff participate in the fraud itself. Now she is supposed to investigate against her colleagues. This ensures unforeseeable consequences.