The last thing Daphne needs in her life is Sam's penguin. Perhaps her new neighbour will be some consolation.

Chinese dinner d deux for Daphne and the Major. But Sam reckons it's all very inscrutable.

Daphne has a visitor from Cheltenham with whom she has everything in common - or does she?

Daphne comes face to face with rock 'n' roll - and wishes she hadn't. Sam attempts to gallop to her rescue.

Sam tries to play his cards right. But who's the pot?

Daphne receives good news and bad news - for Sam it's bad news and good news.