A medal is advertised for sale on bland.is. Eysteinn heads to Slagelse to find Skarphéðinn. Skarphéðinn thinks he will become the coach of the men's team.

Skarphéðinn tries on a new role. Brynja gives the new coach a piece of her mind. Hekla finally gets a chance in the offense.

Skarphéðann uses old-fashioned training techniques. Eysi hosts a dinner party. Hekla struggles with living with her mother. Brynja receives bad news and Henry who owns a betting website shows up unexpectedly.