Thomas David McLaughlin
Sgt. Leah Collins
Marc Lavigne
Julia McLaughlin
Don Pritchard / Lt. Daniel Holt
U.S. Ambassador Conrad
Sally
Grand Chief Katie Blackfire
Willy
Clark
Cam Ritchie
Marie Lavigne
U.S. President Monroe
Police Chief
Deever
Doug McKay
Nate Morgan
Deirdre Milnes
Christy Berger
Jim, McLaughlin's aide
McLaughlin's aide
Det. Michel Duguay
Québec Premier Marcel Coté
Michael Cameron
Randall Spear
Chief Inspector Simonds