On Mt. Monadnock, a severed finger is found, sending a team and K-9 Wyatt to search for other possible body parts. A family of repeat offenders are found riding their ATVs without proper protective gear, and a man admits to an illegal bear kill.

A horrific rock climbing accident on Cannon Cliffs sends two officers and an emergency team on a heroic helicopter rescue. A combative man is found illegally riding an OHRV and is questioned by Officer Crouse, and a moose causes a traffic jam.

A deer hunter pleads ignorance when caught with tree stands on private property. Officer Crouse catches a group of ATV speedsters, and Officer MacFazden investigates a suspicious bear kill.

A team is deployed to relocate a moose trapped in downtown Nashua. During an undercover mission, Officer Egan encounters multiple bird hunters, , while Officer Canfield rushes to rescue an injured hiker and his young family on Mount Carrigan.

Officer Canfield handles a group of ATV riders reported for riding prohibited trails. Officer Holmes investigates a suspected illegal deer kill, and an abandoned car is found on the Androscoggin River that might be linked to a crime.

Sgt. Lopashanski coaxes a stubborn moose off a busy roadway.

A pair of ATV speedsters are found riding without safety gear.

A teen boasts on social media for illegally shooting deer.

Officer MacFadzen tracks a trapper suspected of poaching.

A team of officers stakeout hunting sites across New Hampshire after reports of illegal activity. Officer Lopashanski investigates the mysterious discovery of untagged, unregistered deer parts hanging in front of a burnt-out building.

Officers St. Pierre and Arsenault confront a bear that has made its winter den in a car. Officer McKee investigates a claim that an illegal deer kill was an accident. Lt. Boudreau stops a family of snowmobilers riding illegally on a highway.