Packed with volume 9, this episode follows the Disciplinary Committee as they form "The First Lost Property Detective Team" and set out to search for a student's missing keychain.